Minha esposa ííndia os fazia para as crianças da tenda.
Moja skvo ih je pravila za svako dete u kolibi.
Acredito que o fazia para aparentar mais idade.
Èinila je to samo zato da izgleda starija.
É melhor derrubar tudo e espalhar sai em cima,... como se fazia para purificar os campos de batalha!
Bolje je ostaviti to za sobom i posuti solju kao što su predaci èistili poprišta bitaka.
Eu estou provando a temperatura da água como sempre fazia para o meu pai.
Проверавам температуру воде, као што сам увек радила за тату.
O que Mikey fazia para você?
Šta je Majki konkretno radio za vas?
Lembra-se como você gostava dos bolos que sua mãe fazia para você?
Seæaš se kako si voleo satta kolaèe koje ti je majka pravila?
Mas então descobri o que você fazia para viver.
Ali onda sam saznao šta ti radiš.
Nunca compreendi como o Reuben fazia para elas se livrarem dos caras mas eles sempre sumiam na segunda apresentação.
Nikada nisam shvatio kako im je Rubin pomagao da se otarase pratnje, ali ih pred drugi šou više nije bilo.
Mas ai ele perguntaria seu nome... e o que fazia para viver... e ela podia dar o fora nele... ou então dizer...
Onda bi je on upitao za ime i èime se bavi a ona bi ga možda otpuhala. Ili bi možda rekla...
Ouvi as estórias sobre a outra criatura, o que fazia para sobreviver, e temi que Ellia poderia se tornar aquilo.
Èuo sam prièe o tom drugom stvorenju šta je sve radio da preživi i bojao sam se da æe Ellia postati ista takva.
Era a oração que fazia para ele voltar.
Samo ga je molitva vraæala kuæi.
Warren sabia o que Ted fazia para você.
Warren je znao šta vam je Ted radio.
Sra. Hastings, o que seu esposo fazia para viver
Gospodjo Hastings, cime se vas muz bavio za zivota?
quero dizer, o que você fazia para se divertir?
Мислим, шта радиш како би се забавио?
Elas não sabiam o que o pai fazia para viver ou porque tinham de se mudar tanto.
Nisu znali šta njihov otac radi i zašto se tako èesto sele.
Nunca pensou que eu fazia o que fazia para te impressionar?
Je li ti ikad palo na pamet da je to što sam radio bilo da bih te zadivio?
Era sempre mamãe que fazia para mim.
Мамица ми је то увек радила.
Mas Ilsa nunca soube o que fazia para viver.
Ilsa nije znala èime se bavim.
Que tipo de serviço ela fazia para vocês?
I malo je kuhala i èistila.
O quê exatamente fazia para Nina Sharp?
Šta taèno vi radite za Ninu Šarp?
Veja o que ele fazia para viver e encontrará quem está causando todo este sofrimento.
Počni da se raspituješ od čega je živeo i pronaći ćeš ljude koji su prouzrokovali sav tvoj jad.
O que você fazia para a Organização Marks?
Шта сте радили за Маркс организацију?
O que Heatherton fazia para Szwed?
Što je Heatherton radio sa Szweda?
Nucky me levou a ele porque essa era uma das coisas que ele fazia para o Comodoro.
Naki me odveo njemu jer je to bila jedna od stvari koje je radio za komodora.
Achei incrível o que ele fazia para as crianças.
Znate samo sam mislila kako je divno to što radi za tu decu.
O que ele fazia para Faraj?
Šta je radio za Abu Faraža?
A mesma merda que você fazia para nós.
Isto što si i prije radio za nas.
Toda manhã, antes de irmos esquiar ele levantava mais cedo e fazia para mim rabanadas com flocos de neve de canela.
Svako jutro, pre skijanja, ustao bi jako rano i napravio snežni tost sa cimetom.
Quando eu era menina, fazia para o papai.
Pekla sam rakiju ocu još kao devojèica.
O que exatamente ele fazia para sua empresa no navio USS Brewer?
Što je on toèno radio za vašu tvrtku na USS Breweru?
Ela sabia o que você fazia para viver?
Da li je znala èime si se ti bavila?
E foi assim, crianças, que descobri o que a Jeanette fazia para viver.
I to je, djeco, kako sam saznao šta Jeanette radi.
O que Titus Stone fazia para vocês?
Titus je bio sa nama od osnivanja firme.
O que exatamente você fazia para Lorde Tyrion?
Шта си тачно радио за лорда Тириона?
E eu sinto que... alguns pensam que o que Shelby fazia para trabalhar, como morreu, mesmo que eu não esteja envolvida, de qualquer forma, reflete a mim.
A imam osjeæaj da... Da neki ljudi ovdje misle da je ono što je Shelby uèinio posao, i da je naèin na koji je umro, premda ja nisam imala ništa s tim, nekako utjecao na mene.
Daniel Barr tinha um cartão que lhe dava acesso a sua casa, mas ele não era um empregado, o que ele fazia para você?
Znaèi, Danijel je imao propusnicu kojom je mogao da uðe u vašu kuæu, ali nije bio vaš zaposleni. Šta je ustvari radio za vas?
Senhores, minha irmã sempre acreditou no bem que esse lugar fazia para as pessoas daqui.
Moja je sestra oduvek verovala u dobro koje ova bolnica èini ljudima.
Então o que Shana Baker fazia para precisar de tanta grana?
Sta je onda Shana Baker radila kad je trebala toliko gotovine?
Tudo bem, haviam outros, outros trabalhos que ele fazia para mim.
Dobro, bio je još jedan, još jedan posao koji je radio za mene.
O computador aprendeu o que o cérebro do macaco fazia para mover seu braço de várias maneiras.
Računar je potom naučio šta je to što mozak majmuna radi kako bi pomerao ruku na različite načine.
Todo mundo fazia o que fazia para pegar o que queria: os traficantes, os assaltantes, o banco de sangue.
Svi tu su radili to što su radili kako bi uzeli to što su želeli, dileri droge, pljačkaši, banka krvi.
3.5952188968658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?